Biographie

Baron János Csikós, Violin Virtuoso

János Csikós, Hungarian violinist, is the youngest child of a remarkable musical family. At the age of six, János, having received a violin from his father became a gifted violinist. He attended the Budapest Conservatory where he studied violin and composition under Professor Zaturecki, obtaining excellent results and high musical qualifications.

Since finishing his studies he has performed at many prestigious theaters, including The Munich Opera theatre with the famous Marika Rökk. In Stockholm he had the privilege to play for King Gustav Adolph and his family at Sweden's Royal Palace, and where János was to become known as “The Gypsy Baron”. Janos performed in Athens, New York and in Antwerp in presence of her Majesty Queen Fabiola.

Having been asked by the Flemish Music-theatre, to perform as a soloist in the operetta "Countess Maritza", Janos had the idea to write his own composition in which themes from his own life would be woven. This composition, Gypsy Love Story, developed into a wonderful Flemish musical operetta, firstly performed on stage in Flanders in 2006, and later filmed for television. A new Hungarian film version was produced in 2007. Now it has been dubbed into English, French and German.

The operetta tells a traditional classical love story about Julia, the only daughter of the Baron (d’Outrive de Marscinel), and János, a gypsy musician to whom she has fallen in love. However, when born, she had been betrothed to Edward, the son of a very rich man. The Baron, fearing the worst, made the decision to secretly take action to end the love between his daughter and the gypsy János. The story is set in the Café Budapest in the Belgian City of Antwerp.
It is run by the attractive Zsa-Zsa, the sister of János, and her lovelorn waiter Sándor.

It is a traditional love story …

back to top

Baron János Csikós, virtuose du Violon.

Ce violoniste Hongrois est le fils cadet d’une famille de musiciens renommés. János avait à peine six ans quand son père lui acheta son premier violon. Rapidement il s’avéra fort doué pour la musique. C’est au Conservatoire de musique de Budapest auprès du célèbre professeur Zaturecki qu’il fit des études brillantes de violon et de composition, qui lui valurent les plus hautes distinctions. Après ces études, János fit de nombreuses tournées et donna des concerts dans les salles les plus prestigieuses.

A Stockholm il donna un concert pour son Altesse Royal le Roi Gustave Adolphe et sa famille. C’est ainsi qu’il devient le "Gypsy Baron". Il joua à Athènes et à New York. A l’opéra de Munich il fut à l’affiche avec la célèbre Marika Rökk. A Anvers il eut l’honneur de jouer en présence de sa Majesté la reine Fabiola.

Lorsque le théâtre musical flamand l’invita à jouer comme soliste dans l’opérette "La Comtesse Maritza", il eut l’idée de créer lui-même une composition basée sur les thèmes de sa propre vie. Le résultat devient la merveilleuse "GYPSY LOVE STORY"! La pièce fut d’abord interprétée en 2006 en néerlandais et en 2007 en hongrois à Budapest.
Ensuite la pièce fut synchronisée en français, en allemand et en anglais.

"Gypsy Love Story" est une émouvante histoire d’amour entre Julia, la fille unique du Baron (d’Outrive de Marcinelle) et János, un musicien tzigane. Le Baron veut absolument interdire cet amour, ayant promis la main de sa fille, à sa naissance, au richissime Edouard.
La scène se passe dans le Café Budapest à Anvers, tenu par la belle Zsa-Zsa, soeur de János, aidé par le garçon de café Sándor, éternellement désespéré en amour.

Une belle histoire d’amour, pleine de rebondissements.

back to top

Baron János Csikós, Violine Virtuose

Der ungarische Violinist János Csikós, ist das jüngste Kind aus einer erfolgreichen, musikalischen Familie. Bereits mit sechs Jahren bekam János von seinem Vater seine erste Geige. Es stellte sich schnell heraus, dass er überdurchschnittlich talentiert war. Er studierte am Musikkonservatorium von Budapest , Violine und Komposition bei dem berühmten Professor Zaturecki, mit den hervorragendsten Ergebnissen und den größten musikalischen Unterscheidungen.

Nach seinem Studium gab János Konzerte in berühmten Theatern und Konzertsälen. In Stockholm spielte er am Königlichen Palast für seine Königliche Hoheit Gustave Adolf von Schweden und seine Familie. Hier bekam er den Namen "Zigeuner Baron". Er gab Konzerte in Athen und New York, im Opernhaus von München, trat er auf mit der weltberühmten Marika Rökk. In Antwerpen gab er eine Vorstellung in Anwesenheit ihrer Majestät Königin Fabiola.

Wie János vom Flämischen Musiktheater gebeten wurde als Solist in der Operette "Die Gräfin Maritza" aufzutreten, kam ihm die Idee eine eigene Komposition mit Themen aus seinem leben zu schreiben. So entstand 2006 Gypsy Love Story. Dieses große musikalische Ereignis wurde ins flämische und ins ungarische übersetzt sowie auf deutsch, französisch und englisch synchronisiert.

Es handelt sich hier um eine schöne Liebesgeschichte zwischen Julia, der einzigen Tochter des Barons d'Outrive de Marcinelle, und János, dem Zigeunermusiker. Der Baron will unbedingt diese Liebe unterbinden, denn seine Tochter wurde bei ihrer Geburt dem reichen Eduard versprochen. Es spielt sich alles ab in Antwerpen, Im Café Budapest, geführt von Zsa-zsa, der schönen Schwester von János, sowie ihrem, stets hoffnungslos verliebten Kellner Sándor.

Es ist eine hinreißende Liebesgeschichte.

back to top

Baron János Csikós, vioolvirtuoos

Deze Hongaarse violist is de jongste telg uit een zeer muzikale familie. János was amper zes jaar toen zijn vader hem zijn eerste viool kocht. Algauw bleek dat hij een buitengewoon talent had.
Hij studeerde aan het Muziekconservatorium van Boedapest bij de beroemde professor Zaturecki en haalde er de grootste onderscheidingen. Daar legde hij zich niet alleen toe op viool maar ook op compositie. Na zijn studies nam hij deel aan verscheidene wereldtournees, concerteerde in de grootste theaters en prestigieuze concertzalen. Hij trad op voor zijn Koninklijke Hoogheid Gustaaf Adolf van Zweden en diens familie in Stockholm. Daar noemde men hem reeds de “Gypsy Baron”.
In het Operahuis te München trad hij op met de wereldberoemde Marika Rökk, hij gaf concerten in Athene, New York, en in Antwerpen in Salons De Vries in aanwezigheid van haar Majesteit Koningin Fabiola. Toen János gevraagd werd in het Vlaamse Muziektheater als solist op te treden in de operette Gravin Maritza, ontstond bij hem het idee een eigen compositie : “Gypsy Love Story” te maken waarin thema’s uit zijn eigen leven zouden verweven worden. Intussen is dit uitgegroeid tot een bewogen musical, opgevoerd in het Nederlands in 2006 en daarna in het Hongaars in Budapest in 2007. Dit werd daarna gesynchroniseerd in het Frans, het Engels en het Duits.

Het gaat over een heel mooi liefdesverhaal tussen Julia, de enige dochter van Baron (d’Outrive de Marcinelle ) en János, een zigeunermuzikant. De baron wil absoluut deze liefdegevoelens verhinderen, zijn dochter werd trouwens bij haar geboorte beloofd aan Edward, de zoon van een rijke Heer. Dit speelt zich af in Café Boedapest in Antwerpen, uitgebaat door Zsa-Zsa, de mooie zus van Janos en haar hopeloos verliefde kelner Sandor.

Het wordt een mooi, spannend verhaal.

back to top